Nova carta aberta sobre o tratamento sufocante durante curatela

Britney publicou nova carta aberta ontem sobre o tratamento sufocante dispensado a ela durante a curatela (mesmo antes), e é de partir o coração. Leia a tradução:

Quero abordar meu recente post que recaptulando meu passado .. ao meu entendimento, para a maioria é confuso .. por que expressar AGORA ??? Bem, estou escrevendo um livro E no momento é realmente algo curativo e terapêutico ... também é difícil trazer à tona eventos passados ​​na minha vida ... Eu nunca consegui me expressar abertamente !!! Eu só posso imaginar que pareço infantil, mas eu era extremamente jovem quando esses eventos aconteceram... e por estar abordando isso agora ... Tenho certeza que parece irrelevante para a maioria e estou completamente ciente disso !!! Mas ao invés de usar meu coração... estou usando a abordagem intelectual como Justin tão respeitosamente fez quando ele pediu desculpas a Janet e a mim ... embora ele nunca tenha sido intimidado ou ameaçado por sua família ... ele aproveitou para se desculpar 20 anos depois!!! Timing é tudo!!! A hora certa é uma V*DIA!!! Enfim... eu queria apenas que as pessoas soubessem que EU ME IMPORTO!!! EU SINTO MUITO!!! Minha mãe e minha irmã também seguiram a "abordagem intelectual" na indulgência de escreverem seus próprios livros, já que eu não conseguia nem tomar uma xícara de café ou dirigir ou realmente fazer qualquer coisa !!! Eu não sou o tipo de pessoa que traz à tona CONVERSAS DESCONFORTÁVEIS porque simplesmente NÃO É RESPEITOSO ... mas vamos lá VAMOS FALAR SOBRE ISSO !!! Quando eu era mais jovem, havia uma abordagem mais lúdica e leve para tudo. Era fácil não se levar tão a sério ... Mas uma vez na indústria ... vou apenas DIZER ... fui realmente tratada de forma nada séria !!! A maioria sente que eles são bons demais para falarem sobre isso... MAIS UMA VEZ, VAMOS FALAR SOBRE ISSO !!! E por que estou dizendo isso ??? Bem porque eu nunca me senti ouvida !!! Eu estava gritando por dentro e não importava o que eu dissesse eu sempre fui menosprezada ... novamente vou apenas dizer ... à medida que envelheci os poderes da cabeça na minha tutela eram literalmente inacreditáveis ​​... Sim, a segurança, a gerência e principalmente meu pai, que NUNCA ESTAVA DISPONÍVEL, todos pareciam um CULTO!!! Vejo agora a ganância e a inveja dos homens e os danos que as pessoas de poder podem fazer!!! A abreviação de fazer algo não é apenas algo... é considerado ESPECIAL!!! Portanto, quando alguns falam e mostram seus pensamentos, seus sentimentos e suas preocupações, dizendo a alguém que algo importa, não importa o que fosse, era 100% menosprezado ... Eu sou uma artista .. Estou totalmente bem não sendo como "tudo isso se completa" ou "nossos filhos são afetados por nossa abordagem no que fazemos diariamente"... Nossos pensamentos, nossos comportamentos, nossas ações, sejamos bons exemplos!!! Exemplo ... O QUE NÃO FAZER ... Quando eu estava na Louisiana durante o COVID-19, fui na loja Target para comprar umas coisas... Eu moro no meio do nada então foi uma hora de carro !!! Quando finalmente cheguei lá fui informada por uma senhora e meu pai que eu não poderia sair do carro... meu segurança saiu do carro e EU ESPEREI!!! Centenas de crianças e adultos entrando!!! Eu nunca me senti tanto como um nada na minha vida ... é claro que eles dizem agora que nunca fizeram isso porque eles esqueceram !!! Infelizmente EU NÃO ESQUEÇO pessoal!!! E estou aqui para lembrar às pessoas o que NÃO FAZER como o que minha família fez comigo, para que possamos ser pessoas melhores para a próxima geração !!! Não há nada mais constrangedor do que ter três de suas amigas de infância vindo visitá-la em Las Vegas e você estar TRABALHANDO E SE APRESENTANDO para elas à noite... Todas elas vão para um spa e eu espero por uma hora enquanto elas fazem as unhas e os pés e as oferecem champanhe ... Eu não tive permissão para ir ao spa e então fiquei do lado de fora e esperei ... não apenas elas NEM ME OLHARAM NEM ME RECONHECERAM ou mostraram qualquer preocupação ... elas beberam a garrafa inteira !!! Nunca reclamei com ninguém sobre isso porque sinceramente era muito constrangedor!!! Minha mãe sempre dizia... EU NÃO CONHEÇO AS REGRAS!! Sinto muito se ofendi alguém escrevendo essas histórias ... mas assim como minha irmã pode mencionar legalmente meu nome em seu livro mais de 200 vezes ... chorar na TV e receba um sincero "awww" da maioria... eu também tenho o direito de compartilhar alguns parágrafos no meu Instagram ... De qualquer forma, tudo no TEMPO DE DEUS, meus amigos... ❤

***

Não dá para entender como pessoas que deveriam te amar, seja namorado ou família, terem tamanha cara de pau. Infelizmente, essas pessoas não gostavam dela e isso está mais claro do que água... apenas agem conforme seus interesses e para tirarem vantagens.

Nós te amamos, @britneyspears, e fale o quanto quiser e precisar. Nós nos importamos e queremos te ouvir sempre que quiser falar. Pode ter certeza que você tem em nós lealdade, respeito e o amor que você sempre mereceu, sem precisar de nada em troca.

***

Curiosidade sobre a priminha da Britney pelo @britneyonlinebrasil, clicando aqui.