Page Six: Ex-agente do FBI alega que "pai" de Britney a espionou

Nicholas Hautman, do Page Six, ontem falou das investigações do FBI no caso de Britney. Lembrando que nós, brasileiros, colaboramos com denúncias! Confira a tradução:

Ex-agente do FBI Sherine Ebadi alega que o pai de Britney Spears, Jamie, a espionou

Uma ex-agente especial do FBI colaborou com uma alegação de que o pai de Britney Spears espionou a estrela pop por anos enquanto atuava como seu curador.

Sherine Ebadi, que trabalhou em casos de fraude e corrupção por mais de 10 anos na agência federal, afirmou em uma declaração arquivada na sexta-feira em Los Angeles e obtida pela Page Six que Jamie Spears “envolveu e instruiu outros a se envolverem em violações inescrupulosas [de Britney] privacidade e liberdades civis.”

Ebadi alegou no processo que suas descobertas "aumentam implicações criminais" para Jamie, que supervisionou os assuntos pessoais, médicos e financeiros de sua filha durante a maior parte de sua tutela de quase 14 anos antes que um juiz a encerrasse em novembro de 2021.

O advogado de Britney, Mathew Rosengart, apresentou a declaração de Ebadi como parte de um processo judicial maior, acusando Jamie, 69, de tirar mais de US$ 6 milhões do patrimônio da cantora de 40 anos de “Toxic” e usar “seu papel como conservador para promover sua própria interesses pessoais e empresariais”.

Rosengart contratou Ebadi, que agora trabalha como diretora administrativa associada na prática de Investigações Forenses e Inteligência da Kroll Associates Inc., para investigar a gestão da tutela de Jamie.

A declaração de Ebadi diz que ela “entrevistou e interrogou pessoalmente” Alex Vlasov, o denunciante que alegou no documentário do New York Times “Controlling Britney Spears” em setembro que Jamie havia monitorado o celular de Britney e grampeado seu quarto e concluiu que ele era uma “testemunha altamente confiável.”

Vlasov, que trabalhou para o ex-guarda-costas de Britney, Edan Yemini, disse a Ebadi que seu empregador, Black Box Security, “já estava monitorando” a vencedora do Grammy de 2012, quando ele começou a trabalhar lá. Vlasov afirmou que quando Britney mudou para um iPhone no ano seguinte, ele foi encarregado de “encontrar um software de monitoramento e instalá-lo como um aplicativo oculto”, segundo a declaração.

"Senhor, Vlasov foi encarregado de revisar o conteúdo monitorado e transmitir essas informações através do Yemini para [Jamie]”, disse Ebadi. “Às vezes, o Sr. Vlasov fornecia informações sobre as comunicações monitoradas de [Britney] diretamente para [Jamie].”

Em 2015, Jamie supostamente instruiu a Black Box a “espelhar o conteúdo do iCloud [de Britney] em um dispositivo separado que pudesse ser revisado” por sugestão de Robin Greenhill, uma associada do então gerente de negócios de Britney, Lou Taylor, de acordo com o arquivamento.

"De acordo com Vlasov, a Black Box enviou comunicações pessoais [de Britney] para [Jamie] a seu pedido explícito", disse Ebadi, alegando na declaração que Jamie "de vez em quando" pedia para ver as "notas de terapia ou mensagens de texto" de sua filha." — mesmo depois que ele deixou o cargo de curador de sua filha em setembro de 2019.

Ebadi disse que Vlasov também alegou que Jamie estava “particularmente interessado nas comunicações advogado-cliente de sua filha e queria atualizações regulares da Black Box sobre o conteúdo dessas mensagens privilegiadas”. Vlasov alegou que seu empregador não pediu que ele parasse de revisar essas comunicações até 2020.

Ebadi, que estava na equipe do ex-procurador especial Robert Mueller investigando a interferência russa nas eleições presidenciais de 2016, disse em sua declaração que Vlasov também “colaborou” com base em sua reunião, embora não tenha especificado se Vlasov forneceu evidências físicas.

"De acordo com Vlasov, a Black Box foi inicialmente responsável por sugerir que um dispositivo de escuta secreto fosse colocado no quarto de [Britney], mas [Jamie] 'amou' a ideia e aprovou e instruiu que a instalação avançasse”, afirmou ela.

"O funcionário da Black Box que colocou o dispositivo secreto no quarto [de Britney] explicou ao Sr. que permitia a gravação contínua por um longo período de tempo.”

Vlasov alegou a Ebadi que houve “centenas de horas de gravação de áudio” entre 2016 e 2018, incluindo conversas entre Britney e seu então namorado, bem como seus filhos adolescentes, Sean Preston e Jayden James.

O advogado de Jamie, Alex Weingarten, não respondeu imediatamente ao pedido da Page Six para comentar a declaração de Ebadi, mas sua ex-advogada, Vivian Lee Thoreen, disse em um comunicado em setembro que suas “ações foram feitas com o conhecimento e consentimento de Britney, o advogado nomeado pelo tribunal [Samuel D. Ingham III] e/ou o tribunal.”

Enquanto isso, um advogado de Yemini disse na época: “A Black Box sempre se comportou dentro de limites profissionais, éticos e legais, e eles estão particularmente orgulhosos de seu trabalho em manter Spears segura por muitos anos”.

Britney testemunhou no verão passado que queria que seu pai fosse acusado de "abuso de conservador".